Document dream meaning is explained below using 4 different sources. Each interpretation is shown with its source.

Interpretation 1 — Theresa Cheung

If formal documents or deeds—such as birth, marriage or death certificates, wills and deeds—appear in your dream, this may express an important turning point in your life or your feelings about key events in your life. Burning or destroying these documents indicates closure. Contracts in dreams symbolize a personal or professional commitment in waking life. Tearing up the documents may suggest your desire to be free from an obligation.
Source: The Element Encyclopedia Author: Theresa Cheung

Interpretation 2 — Stearn Robinson - Tom Corbett

Business or legal documents in a dream are usually a warning against speculations, unless the documents were in an indigenous place such as a notary or lawyer’s office, in which case they portend a coming increase, possibly for inheritance.
Source: The Complete Guide to Interpreting Your Dreams Author: Stearn Robinson - Tom Corbett

Interpretation 3 — Garuda

Vision: Seeing a document: trouble with the authorities—you might have to go to court.

See Paper, Seal.

Source: Dreamers Dictionary Author: Garuda

Interpretation 4 — Margaret Hamilton

Factual evidence
Source: Dream Dictionary Unlimited Author: Margaret Hamilton